decorate
UK/ˈdekəreɪt/US/ˈdekəreɪt/
释义
vt.
1.装饰;布置
2.授予(勋章等)
词根拆解
decor装饰
ate动词后缀
=decorate
decor装饰 — 拉丁语 *decus*(荣耀、美感)
ate动词后缀
词源
概述
“Decorate”的词根 decor 源自拉丁语对“美感”与“荣耀”的表达,最初与仪式感或荣誉象征相关(如勋章装饰)。后缀 -ate 将其转化为动词,词义逐渐扩展至广义的“美化行为”。现代含义既保留“授予荣誉标志”的古典用法,也涵盖日常的“装饰空间”动作,体现了从抽象荣誉到具体美化的逻辑演变。
详细分析
decorate = decor<装饰> + ate<动词后缀>
·decor:源自拉丁语 decus(荣耀、美感),现代含义指“装饰”或“美观的布置”。
·ate:动词后缀,表示“使…化”或“进行某动作”。
词源溯源:
“Decorate”的词根 decor 源自拉丁语对“美感”与“荣耀”的表达,最初与仪式感或荣誉象征相关(如勋章装饰)。后缀 -ate 将其转化为动词,词义逐渐扩展至广义的“美化行为”。现代含义既保留“授予荣誉标志”的古典用法,也涵盖日常的“装饰空间”动作,体现了从抽象荣誉到具体美化的逻辑演变。
例句
“She decorated the room with fresh flowers for the party.”
她为派对用鲜花装饰了房间。
“The soldier was decorated for bravery in battle.”
这名士兵因战斗中的英勇表现被授予勋章。
“They decorated the Christmas tree with colorful lights.”
他们用彩灯装饰了圣诞树。