defenseless

UK/dɪˈfɛnsləs/US/dɪˈfɛnsləs/

释义

adj.

无防御的;无助的;未设防的

词根拆解

defense防御
less无...的
=defenseless
defense防御
less无...的

词源

概述

“defenseless”由“defense”与否定后缀“-less”组合而成,字面意为“缺乏防御的”。其逻辑演变清晰:中世纪的“defense”强调物理防护(如城墙、武器),而添加“-less”后,词义扩展至抽象的无助状态(如情感或法律上的脆弱性)。这一构造体现了英语通过后缀高效派生新词的特点。

详细分析

defenseless = defense<防御> + less<无...的>

·defense(防御):源自拉丁语 defensa(保护、防卫),经古法语 defense 传入英语,指抵御攻击的行为或能力。
·less(无...的):古英语后缀 -lēas,表示“缺乏某物”,与德语 -los 同源,现代英语中广泛用于构成否定形容词(如 fearless、hopeless)。

词源溯源:

“defenseless”由“defense”与否定后缀“-less”组合而成,字面意为“缺乏防御的”。其逻辑演变清晰:中世纪的“defense”强调物理防护(如城墙、武器),而添加“-less”后,词义扩展至抽象的无助状态(如情感或法律上的脆弱性)。这一构造体现了英语通过后缀高效派生新词的特点。

例句

The village was defenseless against the invading army.

村庄在入侵军队面前毫无防御能力。

She felt defenseless when confronted with unfair accusations.

面对不公的指控,她感到无助。

Without a lawyer, the defendant appeared defenseless in court.

没有律师的被告在法庭上显得孤立无援。