deflection
UK/dɪˈflekʃn/US/dɪˈflekʃn/
释义
n.
1.偏斜；偏离；偏转
2.（尤指击中某物后的）转向
词源
概述
deflection 的故事始于拉丁语。前缀 de- 表示“离开”，词根 flect 意为“弯曲”，两者结合生动描绘了“使某物弯曲而偏离原路径”的动态过程。后缀 -ion 则将这一动作固化为一个名词，指代“偏转”这一行为或其结果。因此，从词根逻辑看，该词完美诠释了从“弯曲”到“偏离”的物理意象，并最终演化为现代科学和日常用语中表示“偏离”或“偏转”的专业术语。
例句
“The deflection of the light beam was measured using a precision instrument.”
光束的偏转是用精密仪器测量的。
“The wing's design minimizes deflection under high wind loads.”
机翼的设计最大限度地减少了在高风荷载下的偏斜。
“Small deflections in the compass needle can indicate the presence of metal.”
罗盘指针的微小偏转可以指示金属的存在。