degenerate

UK/dɪˈdʒenəreɪt/US/dɪˈdʒenəreɪt/

释义

adj.

退化的;堕落的

vi.

退化;恶化

n.

堕落者

词根拆解

de向下/脱离
gener种类/种族
ate动词/形容词后缀
=degenerate
de向下/脱离
gener种类/种族
ate动词/形容词后缀

词源

概述

degenerate 最初描述生物“偏离其种族标准”(de + gener),后引申为道德或功能的衰退。词根 gener 隐含“原始状态”的对比,-ate 赋予其动态变化意味,整体逻辑清晰:从“脱离本源”到“逐步恶化”。

详细分析

degenerate = de<向下/脱离> + gener<种类/种族> + ate<动词/形容词后缀>

·de-:拉丁语前缀,表示“向下”或“脱离”,引申为“偏离正常状态”。
·gener-:源自拉丁语 genus(种类、种族),与“生成、起源”相关(如 generate)。
·-ate:拉丁语后缀,构成动词或形容词,表示“具有…性质”或“使…化”。

词源溯源:

degenerate 最初描述生物“偏离其种族标准”(de + gener),后引申为道德或功能的衰退。词根 gener 隐含“原始状态”的对比,-ate 赋予其动态变化意味,整体逻辑清晰:从“脱离本源”到“逐步恶化”。

例句

The debate degenerated into a shouting match.

辩论演变成了争吵。

His health degenerated rapidly after the accident.

事故后他的健康状况迅速恶化。

The film portrays a degenerate aristocrat in 18th-century France.

这部电影描绘了18世纪法国一位堕落的贵族。