delectably

UK/dɪˈlektəbli/US/dɪˈlektəbli/

释义

adv.

令人愉快地;美味可口地

词根拆解

delect使高兴
able能够…的
ly副词后缀
=delectably
delect使高兴
able能够…的
ly副词后缀

词源

概述

该词的故事始于拉丁语动词 delectare(使高兴),它本身源自 delicere(引诱)的频繁形式。进入英语后,其过去分词 delectatus 派生出形容词 delectable(令人愉悦的,美味的),后缀 -able 表示“能够被…的”,即“能够取悦人的”。最后,副词后缀 -ly 为其穿上语法外衣,使其能修饰动词,描述动作是以一种能给人带来愉悦或美味享受的方式完成的。于是,一个意为“引诱、取悦”的拉丁词根,通过添加描述属性和方式的语素,最终演化为现代英语中形容“美味可口地”或“令人愉快地”的副词。

详细分析

delectably = delect<使高兴> + able<能够…的> + ly<副词后缀>

·语素1: delect- 源自拉丁语 delectare,意为“使高兴,取悦”。
·语素2: -able 源自拉丁语后缀 -abilis,意为“能够…的”,在此构成形容词后缀。
·语素3: -ly 源自古英语后缀 -lice,意为“以…方式”,用于构成副词。
·词源溯源:该词的故事始于拉丁语动词 delectare(使高兴),它本身源自 delicere(引诱)的频繁形式。进入英语后,其过去分词 delectatus 派生出形容词 delectable(令人愉悦的,美味的),后缀 -able 表示“能够被…的”,即“能够取悦人的”。最后,副词后缀 -ly 为其穿上语法外衣,使其能修饰动词,描述动作是以一种能给人带来愉悦或美味享受的方式完成的。于是,一个意为“引诱、取悦”的拉丁词根,通过添加描述属性和方式的语素,最终演化为现代英语中形容“美味可口地”或“令人愉快地”的副词。

例句

The dessert was delectably rich and creamy.

这款甜点浓郁奶油味美,令人愉悦。

She sang the melody delectably, captivating the entire audience.

她令人愉悦地演唱了旋律,迷住了全体观众。

The air was delectably scented with blooming jasmine.

空气中弥漫着盛开的茉莉花香气,令人心旷神怡。