delimited

UK/dɪˈlɪmɪtɪd/US/dɪˈlɪmɪtɪd/

释义

vt.

划定…的界限;确定…的范围

adj.

有明确界限的;受限制的

词根拆解

de完全
limit界限
ed形容词后缀
=delimited
de完全
limit界限
ed形容词后缀

词源

概述

单词 delimited 的核心是拉丁语词根 limit(界限)。前缀 de- 的加入并非表示“相反”,而是起强调作用,意为“完全地”或“彻底地”,用以强化“划定”这个动作。后缀 -ed 则将动词转化为形容词或过去分词,描述“已被划定界限”的状态。因此,其词义演变逻辑清晰:从“彻底地(de-)划定界限(limit)”演变为现代含义“划定界限的”或“有明确界限的”。

详细分析

delimited = de<完全> + limit<界限> + ed<形容词后缀>

·de: 源自拉丁语前缀 dē-, 意为“完全地”、“向下”或“离开”,在此起强调作用。
·limit: 源自拉丁语 līmes (边界,界限),指范围的边界或限制。
·ed: 古英语衍生后缀,用于构成动词的过去分词或形容词,表示“已…的”、“被…的”。

词源溯源:单词 delimited 的核心是拉丁语词根 limit(界限)。前缀 de- 的加入并非表示“相反”,而是起强调作用,意为“完全地”或“彻底地”,用以强化“划定”这个动作。后缀 -ed 则将动词转化为形容词或过去分词,描述“已被划定界限”的状态。因此,其词义演变逻辑清晰:从“彻底地(de-)划定界限(limit)”演变为现代含义“划定界限的”或“有明确界限的”。

例句

The study area was clearly delimited by a river to the north and a mountain range to the south.

研究区域的北面以河流为界,南面以山脉为界,划分得很清楚。

Your responsibilities in this project are well delimited in the contract.

你在这个项目中的职责在合同中有明确界定。

The data fields in the file are delimited by commas.

该文件中的数据字段由逗号分隔。