delisting
释义
退市；从名单上移除
词根拆解
词源
概述
delisting 是一个现代金融与商业术语，其词根结构清晰地反映了它的含义。前缀 de- 表示“撤销”或“移除”的动作，词根 list 指代“上市名单”或“官方名录”，后缀 -ing 则将动词转化为名词，指代“退市”这一行为或结果。因此，该词的字面意义是“从名单上移除”，逻辑直接地演变为现代金融语境中的“（公司）退市”或“（产品）下架”。
详细分析
delisting = de<移除> + list<名单> + ing<名词后缀>
de-：前缀，源自拉丁语，意为“离开，移除，取消”。
list：词根，源自古英语 liste 和古北欧语 lista，意为“名单，清单”。
-ing：后缀，源自古英语 -ung/-ing，用于构成动名词或表示动作的结果。
delisting 是一个现代金融与商业术语，其词根结构清晰地反映了它的含义。前缀 de- 表示“撤销”或“移除”的动作，词根 list 指代“上市名单”或“官方名录”，后缀 -ing 则将动词转化为名词，指代“退市”这一行为或结果。因此，该词的字面意义是“从名单上移除”，逻辑直接地演变为现代金融语境中的“（公司）退市”或“（产品）下架”。
例句
“The company faced delisting from the stock exchange due to non-compliance with regulatory requirements.”
由于未能遵守监管要求，该公司面临从证券交易所退市。
“Delisting of the product was necessary after safety concerns were raised.”
在安全问题被提出后，该产品的下架是必要的。
“Investors were concerned about the potential delisting and its impact on share value.”
投资者对可能的退市及其对股价的影响感到担忧。