democrat-controlled
UK/ˈdeməkræt kənˈtrəʊld/US/ˈdeməkræt kənˈtroʊld/
释义
adj.
由民主党控制的
词根拆解
democrat民主党
control控制
ed形容词后缀
=democrat-controlled
democrat民主党
control控制
ed形容词后缀
词源
概述
这个词是现代美国政治英语的复合产物。其核心是 democrat，一个源自“人民统治”理念的古老政治术语。它与 control 结合，control 一词本身源于中世纪的会计实践，意为“核对账目”，其词义后来演变为“掌控”或“支配”。最后加上形容词后缀 ed，清晰地形成了一个描述“由民主党所掌控”的现代政治形容词，直观反映了权力归属的现实。
详细分析
democrat-controlled = democrat<民主党> + control<控制> + ed<形容词后缀>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
1. democrat: 源自法语 démocrate，最终源于希腊语 dēmos (人民) 和 kratos (统治)。在现代英语中，指美国民主党成员或支持者。
2. control: 源自盎格鲁法语 contreroller (通过对照卷宗核查)，源于中世纪拉丁语 contrarotulare。其现代含义为“控制”或“支配”。
3. ed: 古英语派生后缀，用于将动词转化为形容词，表示“具有...特征的”或“受...影响的”。
·词源溯源：这个词是现代美国政治英语的复合产物。其核心是 democrat，一个源自“人民统治”理念的古老政治术语。它与 control 结合，control 一词本身源于中世纪的会计实践，意为“核对账目”，其词义后来演变为“掌控”或“支配”。最后加上形容词后缀 ed，清晰地形成了一个描述“由民主党所掌控”的现代政治形容词，直观反映了权力归属的现实。
例句
“The bill passed in the democrat-controlled house.”
该法案在由民主党控制的众议院中获得通过。
“They are pushing for reforms in the democrat-controlled committee.”
他们正在由民主党控制的委员会中推动改革。
“The debate centered on spending priorities of the democrat-controlled legislature.”
辩论的焦点在于由民主党控制的立法机构的支出优先事项。