denigrate
UK/ˈdenɪɡreɪt/US/ˈdenɪɡreɪt/
释义
vt.
1.诋毁,贬低
2.(古义)使变黑
词根拆解
de完全
nigr黑
ate动词后缀
=denigrate
de完全
nigr黑
ate动词后缀
词源
概述
该词源自拉丁语 denigrare(“使变黑”),最初指物理上的污损(如墨水涂黑)。16世纪进入英语后,词义从“物理性变黑”隐喻为“道德或名誉上的玷污”,最终演化为现代“贬低”之意。词根逻辑清晰:从“黑”的具象到“抹黑”的抽象,体现语言的形象化思维。
详细分析
denigrate = de<完全> + nigr<黑> + ate<动词后缀>
·de-:拉丁语前缀,表“完全”或“向下”,此处强调动作的彻底性。
·nigr-:源自拉丁语 niger(黑),现保留在英语词汇如 negro(黑人,已过时)、nigrosine(黑色染料)。
·-ate:拉丁动词后缀,表动作或状态。
词源溯源:
该词源自拉丁语 denigrare(“使变黑”),最初指物理上的污损(如墨水涂黑)。16世纪进入英语后,词义从“物理性变黑”隐喻为“道德或名誉上的玷污”,最终演化为现代“贬低”之意。词根逻辑清晰:从“黑”的具象到“抹黑”的抽象,体现语言的形象化思维。
例句
“The article unfairly denigrates his achievements.”
这篇文章不公正地贬低了他的成就。
“In medieval art, the devil was often denigrated with dark pigments.”
在中世纪艺术中,魔鬼常被用深色颜料涂黑。
“Politicians frequently denigrate opponents to gain advantage.”
政客常通过诋毁对手获取优势。