dependence
UK/dɪˈpendəns/US/dɪˈpendəns/
释义
n.
1.依赖；依靠
2.（对药物、酒精等的）成瘾
词根拆解
de完全
pend悬挂
ence名词后缀
=dependence
de完全
pend悬挂 — 拉丁语 *pendere*（悬挂）
ence名词后缀
词源
概述
“Dependence”的词根如同一根悬垂的链条：pend（悬挂）是核心意象，de- 强化了“彻底依附”的含义，而 -ence 将其固化为抽象名词。从物理的“悬挂”到抽象的“依赖”，词义演变体现了人类对支撑关系的隐喻延伸——正如物体悬挂于支点，依赖者亦需外在支持。
详细分析
dependence = de<完全> + pend<悬挂> + ence<名词后缀>
·de-：拉丁语前缀，表“完全”或“向下”，此处强调“依附”的彻底性。
·pend：源自拉丁语 pendere（悬挂），引申为“依赖”或“依附”。
·-ence：名词后缀，表示状态或性质（如 existence）。
词源溯源：
“Dependence”的词根如同一根悬垂的链条：pend（悬挂）是核心意象，de- 强化了“彻底依附”的含义，而 -ence 将其固化为抽象名词。从物理的“悬挂”到抽象的“依赖”，词义演变体现了人类对支撑关系的隐喻延伸——正如物体悬挂于支点，依赖者亦需外在支持。
例句
“Children gradually reduce their dependence on parents as they grow older.”
随着孩子长大，他们对父母的依赖逐渐减少。
“His dependence on caffeine affects his sleep quality.”
他对咖啡因的依赖影响了睡眠质量。
“Economic dependence on a single industry can be risky.”
经济上依赖单一产业可能存在风险。