deputation

UK/ˌdepjuˈteɪʃn/US/ˌdepjuˈteɪʃn/

释义

n.

代表团;代表的委派

词源

概述

deputation 的词根之旅始于拉丁语 deputare,由 de(离开)和 putare(思考、计算)构成,原义为“分配、指定”。这一概念源于古罗马的“修剪树枝”或“清算账目”的隐喻,引申出“仔细考量后委派任务”的含义。进入英语后,其核心意义聚焦于“被委派的一群人”,即代表团,完美体现了从“思考分配”到“代表群体”的逻辑演变。

例句

A deputation of local residents came to the council meeting to protest the new development.

当地居民代表团来到议会会议抗议新的开发项目。

The manager appointed a deputation to negotiate with the suppliers.

经理委派了一个代表团与供应商谈判。

He was part of a deputation sent to discuss the treaty terms.

他是被派去讨论条约条款的代表团成员之一。