despise

UK/dɪˈspaɪz/US/dɪˈspaɪz/

释义

vt.

鄙视,轻视

词根拆解

de向下
spise
=despise
de向下
spise拉丁语 *specere*(看)

词源

概述

despise 的词根结构生动展现了“俯视”的意象。拉丁语 despicere(由 de- + specere 构成)原义为“向下看”,后衍生出“蔑视”的抽象含义。中古英语通过法语 despire 吸收该词时,保留了这种居高临下的贬义评价逻辑,最终固化为现代英语中“鄙视”的强烈情感。

详细分析

despise = de<向下> + spise<看>

(注:现代拼写中 "spise" 演变为 "spis",但词源上源自拉丁语 specere "看")

·de:拉丁语前缀,表“向下”或“否定”,引申为“贬低”。
·spise:源自拉丁语 specere(看),此处引申为“看待”或“评价”。

词源溯源:

despise 的词根结构生动展现了“俯视”的意象。拉丁语 despicere(由 de- + specere 构成)原义为“向下看”,后衍生出“蔑视”的抽象含义。中古英语通过法语 despire 吸收该词时,保留了这种居高临下的贬义评价逻辑,最终固化为现代英语中“鄙视”的强烈情感。

例句

She despised his cowardice.

她鄙视他的懦弱。

The artist despised commercial compromises.

这位艺术家蔑视商业妥协。

Don't despise small beginnings.

勿因起点渺小而轻视。