destined

UK/ˈdɛstɪnd/US/ˈdɛstɪnd/

释义

adj.

1.注定的,命定的

2.预定的,指定的(如目的地)

词根拆解

de加强
stin站立
ed形容词后缀
=destined
de加强
stin站立
ed形容词后缀

词源

概述

“destined”的骨架来自拉丁语 destinare(固定、决定),由 de-(彻底)和 stinare(站立)结合,字面意为“牢牢固定”。中古英语时期融入“命运”的抽象含义,演变为“命中注定”或“预先确定”,既可用于抽象命运(如destined to fail),也可指具体目标(如destined for Paris)。

详细分析

destined = de<加强> + stin<站立> + ed<形容词后缀>

·de-:拉丁语前缀,表“完全”或“加强”,此处强调确定性。
·stin-:源自拉丁语 stare(站立),引申为“固定、确定”。
·-ed:形容词后缀,表示状态或属性。

词源溯源:

“destined”的骨架来自拉丁语 destinare(固定、决定),由 de-(彻底)和 stinare(站立)结合,字面意为“牢牢固定”。中古英语时期融入“命运”的抽象含义,演变为“命中注定”或“预先确定”,既可用于抽象命运(如destined to fail),也可指具体目标(如destined for Paris)。

例句

She felt destined to become a writer from childhood.

她自幼就觉得自己注定要成为作家。

The package is destined for international delivery.

这个包裹预定发往国际。

Their love seemed destined by fate.

他们的爱情仿佛是命运的安排。