deterrent
UK/dɪˈterənt/US/dɪˈtɜːrənt/
释义
n.
威慑物；阻碍物
adj.
威慑的；制止的
词根拆解
deter阻止
ent形容词/名词后缀
=deterrent
deter阻止 — 拉丁语 *deterrēre*（de- "away" + terrēre "to frighten"）
ent形容词/名词后缀
词源
概述
“Deterrent”诞生于16世纪，由拉丁语词根 deterrēre（吓阻）与后缀 -ent 结合而成。其核心逻辑是“通过制造恐惧来阻止行动”，最初用于军事威慑（如核威慑），后扩展至日常场景（如防盗装置）。词义演变清晰体现了“恐吓→阻止→威慑物”的链条。
详细分析
deterrent = deter<阻止> + ent<形容词/名词后缀>
·deter：源自拉丁语 deterrēre（de- "away" + terrēre "to frighten"），意为“通过恐吓阻止”。
·ent：拉丁语后缀，构成形容词或名词，表示“具有…性质的（人或物）”。
词源溯源：
“Deterrent”诞生于16世纪，由拉丁语词根 deterrēre（吓阻）与后缀 -ent 结合而成。其核心逻辑是“通过制造恐惧来阻止行动”，最初用于军事威慑（如核威慑），后扩展至日常场景（如防盗装置）。词义演变清晰体现了“恐吓→阻止→威慑物”的链条。
例句
“Nuclear weapons serve as a deterrent against large-scale wars.”
核武器是对大规模战争的威慑。
“The high cost is a major deterrent to potential buyers.”
高昂的成本是潜在买家的主要阻碍因素。
“The alarm system has a strong deterrent effect on burglars.”
警报系统对窃贼有强烈的震慑作用。