dialog
UK/ˈdaɪəlɒɡ/US/ˈdaɪəlɔːɡ/
释义
n.
1.对话;对白
2.(文学、戏剧中的)对话部分
词根拆解
dia通过/跨越
log言语
=dialog
dia通过/跨越
log言语
词源
概述
dialog 源自希腊语 dialogos,由 dia(跨越)和 logos(言语)组合而成,字面意为“通过言语交流”。这一结构生动体现了对话的本质——双方或多方思想的交叉与传递。古希腊哲学中,苏格拉底的“对话法”正是通过语言互动探索真理,现代词义保留了这一核心概念,并扩展至文学、戏剧等领域的对白形式。
详细分析
dialog = dia<通过/跨越> + log<言语>
·dia(通过/跨越):源自希腊语 dia,表示“通过”或“跨越”,在现代英语中常见于如 diameter(直径)、dialect(方言)等词。
·log(言语):源自希腊语 logos,意为“言语”或“理性”,出现在 logic(逻辑)、monologue(独白)等词中。
词源溯源:
dialog 源自希腊语 dialogos,由 dia(跨越)和 logos(言语)组合而成,字面意为“通过言语交流”。这一结构生动体现了对话的本质——双方或多方思想的交叉与传递。古希腊哲学中,苏格拉底的“对话法”正是通过语言互动探索真理,现代词义保留了这一核心概念,并扩展至文学、戏剧等领域的对白形式。
例句
“The novel uses dialog to reveal the characters' personalities.”
这部小说通过对话展现人物性格。
“A constructive dialog between the two countries is essential for peace.”
两国间的建设性对话对和平至关重要。
“The play's witty dialog kept the audience engaged.”
剧中机智的对白让观众全神贯注。