diamond
UK/ˈdaɪəmənd/US/ˈdaɪəmənd/
释义
n.
钻石；菱形
adj.
钻石制的；菱形的
词根拆解
dia穿过
mond不可征服的
=diamond
dia穿过
mond不可征服的
词源
概述
“钻石”的词源故事始于古希腊人对这种矿物的敬畏——他们用 adamas（不可征服的）形容其硬度。该词经拉丁语进入古法语为 diamant，并融合希腊前缀 dia-（穿透），暗喻钻石可切割万物却自身不可摧毁的特性。现代英语拼写保留了这一双重意象：既指物质硬度，又隐含几何菱形（因其切割面）的衍生含义。
详细分析
diamond = dia<穿过> + mond<不可征服的>
·dia-（穿过）：源自希腊语 dia，意为“通过”或“穿透”，在英语中常表示“完全”或“跨越”。
·-mond（不可征服的）：源自拉丁语 adamas（不可征服的），后演变为古法语 diamant，最终进入英语。
词源溯源：
“钻石”的词源故事始于古希腊人对这种矿物的敬畏——他们用 adamas（不可征服的）形容其硬度。该词经拉丁语进入古法语为 diamant，并融合希腊前缀 dia-（穿透），暗喻钻石可切割万物却自身不可摧毁的特性。现代英语拼写保留了这一双重意象：既指物质硬度，又隐含几何菱形（因其切割面）的衍生含义。
例句
“She wore a necklace set with a brilliant diamond.”
她戴了一条镶有璀璨钻石的项链。
“The playing card suit of diamonds is represented by a red rhombus.”
扑克牌中的“方块”花色以红色菱形表示。
“Diamond blades are used to cut through hard materials.”
金刚石刀片用于切割坚硬材料。