diarrhea
UK/ˌdaɪəˈrɪə/US/ˌdaɪəˈriːə/
释义
n.
腹泻;痢疾
词根拆解
dia穿过
rrhea流动
=diarrhea
dia穿过
rrhea流动
词源
概述
古希腊医生希波克拉底用 diarrhoia(“贯穿流动”)描述消化道的异常排泄现象。词根 dia- 强调液体“穿过”肠道未充分吸收,而 -rrhea 直指“不受控的流动”。这一组合精准捕捉了病理特征,后经拉丁语传入英语,拼写简化为现代形式。
详细分析
diarrhea = dia<穿过> + rrhea<流动>
·dia(穿过):源自希腊语 dia,表示“通过”或“贯穿”,现代含义保留原始方向性。
·rrhea(流动):源自希腊语 rrhoia,与“流动”(rhein)相关,常见于医学术语(如 gonorrhea)。
词源溯源:
古希腊医生希波克拉底用 diarrhoia(“贯穿流动”)描述消化道的异常排泄现象。词根 dia- 强调液体“穿过”肠道未充分吸收,而 -rrhea 直指“不受控的流动”。这一组合精准捕捉了病理特征,后经拉丁语传入英语,拼写简化为现代形式。
例句
“Travelers should avoid untreated water to prevent diarrhea.”
游客应避免饮用未经处理的水以防腹泻。
“The doctor diagnosed her with bacterial diarrhea.”
医生诊断她患有细菌性腹泻。
“Severe diarrhea can lead to dehydration if not treated promptly.”
严重腹泻若不及时治疗可能导致脱水。