dickens
UK/ˈdɪkɪnz/US/ˈdɪkɪnz/
释义
n.
1.（委婉语）魔鬼，用以加强语气或表示恼怒
2.查尔斯·狄更斯（英国作家，首字母大写）
词根拆解
dickens委婉语，魔鬼
=dickens
dickens委婉语，魔鬼
词源
概述
单词“dickens”本身是一个不可拆分的整体，其词源历史较为模糊。它并非由多个词根组合而成，而是作为一个独立的委婉语，从16世纪起就用于替代“devil”以避免亵渎。其演变故事充满了语言使用的趣味性——人们通过创造这种含蓄的表达来遵守社交礼仪，同时又能强烈地表达情绪。它可能与小魔鬼“Devilkin”或姓氏“Dickens”有联系，但最终固化为一个语气加强词，完美体现了英语中委婉语的演变逻辑。
详细分析
dickens = dickens<委婉语，魔鬼>
·dickens：该词是“devil”（魔鬼）的一种古老的委婉说法，最早记录于16世纪莎士比亚的作品中。它可能源于“Devilkin”（小魔鬼）的变体，或与姓氏“Dickens”有关，但确切起源已模糊。在现代英语中，它主要用于“what the dickens?”这样的短语中，表示惊讶或恼怒，起到加强语气的作用。
词源溯源：单词“dickens”本身是一个不可拆分的整体，其词源历史较为模糊。它并非由多个词根组合而成，而是作为一个独立的委婉语，从16世纪起就用于替代“devil”以避免亵渎。其演变故事充满了语言使用的趣味性——人们通过创造这种含蓄的表达来遵守社交礼仪，同时又能强烈地表达情绪。它可能与小魔鬼“Devilkin”或姓氏“Dickens”有联系，但最终固化为一个语气加强词，完美体现了英语中委婉语的演变逻辑。
例句
“What the dickens is that noise?”
那到底是什么噪音？
“She was in such a dickens of a hurry.”
她当时匆忙得不得了。
“They went through all kinds of dickens to finish the project on time.”
他们经历了各种困难才按时完成了项目。