dieting

UK/ˈdaɪətɪŋ/US/ˈdaɪətɪŋ/

释义

n.

节食;控制饮食的行为

vi.

进行节食(diet 的现在分词形式)

词根拆解

diet饮食/节食
ing动作/状态
=dieting
diet饮食/节食
ing动作/状态

词源

概述

Dieting 一词的核心是 diet,它经历了一场意义上的“瘦身”。它源于希腊语 diaita,本意是“生活方式”或“养生法”,内涵广泛。通过拉丁语和古法语传入英语后,其含义逐渐聚焦于“饮食规定”。加上表示行为或状态的动词后缀 -ing,dieting 便专指“为了特定目的(如减肥或健康)而持续控制饮食”这一现代行为。

详细分析

dieting = diet<饮食/节食> + ing<动作/状态>

·diet:源自中古英语 diete 和古法语 diete,最终可追溯至拉丁语 diaeta 及希腊语 diaita,原义为“生活方式”或“规定的饮食方式”。
·ing:古英语动词现在分词后缀 -ende 演变而来,现代英语中用于构成动词的现在分词或动名词,表示持续的动作或状态。

词源溯源:Dieting 一词的核心是 diet,它经历了一场意义上的“瘦身”。它源于希腊语 diaita,本意是“生活方式”或“养生法”,内涵广泛。通过拉丁语和古法语传入英语后,其含义逐渐聚焦于“饮食规定”。加上表示行为或状态的动词后缀 -ing,dieting 便专指“为了特定目的(如减肥或健康)而持续控制饮食”这一现代行为。

例句

She has been dieting for three months to get in shape for her wedding.

她为了婚礼塑形已经节食三个月了。

Strict dieting without exercise is not the healthiest way to lose weight.

不配合运动的严格节食并非最健康的减肥方式。

The book offers practical advice on healthy eating rather than extreme dieting.

这本书提供了关于健康饮食而非极端节食的实用建议。