digest
UK/daɪˈdʒest/US/daɪˈdʒest/
释义
v.
消化（食物）；理解吸收（信息）
n.
摘要，文摘
词根拆解
di分开
gest携带
=digest
di分开
gest携带 — 拉丁语 *gerere*（携带）
词源
概述
digest 的词根结构生动描绘了“分解与整合”的双重过程。拉丁语 digerere（原义“分开携带”）最初指食物在体内的分解吸收，后引申为信息处理的逻辑：将复杂内容“拆解”（di-）后“运载”（gest）为可理解的形式。这一过程完美对应现代含义——从生理消化到知识内化，再到提炼摘要的抽象化演变。
详细分析
digest = di<分开> + gest<携带>
·di-：源自拉丁语 dis-，表示“分开、分散”。
·gest：源自拉丁语 gerere（携带），引申为“处理、传递”。
词源溯源：
digest 的词根结构生动描绘了“分解与整合”的双重过程。拉丁语 digerere（原义“分开携带”）最初指食物在体内的分解吸收，后引申为信息处理的逻辑：将复杂内容“拆解”（di-）后“运载”（gest）为可理解的形式。这一过程完美对应现代含义——从生理消化到知识内化，再到提炼摘要的抽象化演变。
例句
“It takes hours for the body to digest a heavy meal.”
身体需要数小时消化一顿大餐。
“She paused to digest the shocking news.”
她停下来试图理解这个令人震惊的消息。
“The magazine publishes a monthly digest of research papers.”
该杂志每月发布研究论文摘要。