dimly-lit
UK/ˈdɪmli ˈlɪt/US/ˈdɪmli ˈlɪt/
释义
adj.
光线昏暗的，照明不足的
词根拆解
dimly昏暗地
lit照亮的
=dimly-lit
dimly昏暗地
lit照亮的
词源
概述
这个复合形容词生动地描绘了“被以昏暗的方式照亮”的空间状态。其逻辑清晰直接：dimly 定义了光线的性质（微弱、不明亮），而 lit 则确认了“有光源存在”这一基本事实。两者结合，精准地构成了“虽有照明但依然昏暗”的现代含义，常用于描述房间、街道等场所的氛围。
详细分析
dimly-lit = dimly<昏暗地> + lit<照亮的>
·dimly: 源自中古英语 dimme（昏暗的），加副词后缀 -ly，表示“以昏暗的方式”。
·lit: 动词 light（照亮）的过去分词形式，用作形容词，表示“被照亮的”。
词源溯源：这个复合形容词生动地描绘了“被以昏暗的方式照亮”的空间状态。其逻辑清晰直接：dimly 定义了光线的性质（微弱、不明亮），而 lit 则确认了“有光源存在”这一基本事实。两者结合，精准地构成了“虽有照明但依然昏暗”的现代含义，常用于描述房间、街道等场所的氛围。
例句
“The corridor was dimly-lit and eerily quiet.”
那条走廊光线昏暗，安静得令人不安。
“She found a seat in a dimly-lit corner of the café.”
她在咖啡馆一个灯光昏暗的角落里找了个座位坐下。
“The old photographs were displayed in a dimly-lit room to prevent fading.”
这些老照片被陈列在一个灯光昏暗的房间里以防止褪色。