dining
UK/ˈdaɪnɪŋ/US/ˈdaɪnɪŋ/
释义
n.
用餐,进餐
v.
(dine的现在分词形式)吃饭,宴请
词根拆解
din吃饭
ing现在分词后缀
=dining
din吃饭 — 古法语 *disner*(最初意为“早餐”
ing现在分词后缀
词源
概述
“Dining”的核心语素 din 承载着千年饮食文化的演变——从拉丁的“打破禁食”到中世纪的“正餐”,再到现代泛指“用餐”。后缀 -ing 将这一动作动态化,形成描述“正在吃饭”或“用餐行为”的现代用法。词义逻辑清晰:由“解禁饥饿”的基础需求,升华为社交与仪式感的结合。
详细分析
dining = din<吃饭> + ing<现在分词后缀>
·din:源自古法语 disner(最初意为“早餐”,后演变为“正餐”),进一步源自拉丁语 disjejunare(打破禁食)。现代含义聚焦于“正式用餐”。
·ing:古英语现在分词后缀,表示动作进行或状态持续。
词源溯源:
“Dining”的核心语素 din 承载着千年饮食文化的演变——从拉丁的“打破禁食”到中世纪的“正餐”,再到现代泛指“用餐”。后缀 -ing 将这一动作动态化,形成描述“正在吃饭”或“用餐行为”的现代用法。词义逻辑清晰:由“解禁饥饿”的基础需求,升华为社交与仪式感的结合。
例句
“The hotel offers fine dining with a view of the ocean.”
这家酒店提供可欣赏海景的高级餐饮服务。
“We were dining outdoors when it started to rain.”
我们正在户外用餐时,突然下起了雨。
“Formal dining requires proper table manners.”
正式宴请需要得体的餐桌礼仪。