directness
释义
直率；坦率；直接性
词根拆解
词源
概述
directness 的词根之旅始于拉丁语动词 dirigere，意为“安排整齐”或“使变直”。其过去分词 directus 被英语借用，形成了形容词 direct，意指“径直的、不绕弯的”。随后，英语运用了其固有的日耳曼语资源，为这个拉丁借词加上了古英语名词后缀 -ness，用以将形容词转化为名词，表示“具有……的状态或性质”。因此，directness 的字面意义就是“直接的状态或性质”，生动地描绘出一种不迂回、不掩饰的坦率特质，其词义完美地由两个语素的含义结合并演化而来。
详细分析
directness = direct<直接的> + ness<名词后缀，表示状态或性质>
directness 的词根之旅始于拉丁语动词 dirigere，意为“安排整齐”或“使变直”。其过去分词 directus 被英语借用，形成了形容词 direct，意指“径直的、不绕弯的”。随后，英语运用了其固有的日耳曼语资源，为这个拉丁借词加上了古英语名词后缀 -ness，用以将形容词转化为名词，表示“具有……的状态或性质”。因此，directness 的字面意义就是“直接的状态或性质”，生动地描绘出一种不迂回、不掩饰的坦率特质，其词义完美地由两个语素的含义结合并演化而来。
例句
“Her directness in the meeting was refreshing, as she clearly stated her objections.”
她在会议上的直率令人耳目一新，她清楚地表明了自己的反对意见。
“The directness of his question took me by surprise.”
他问题的直接让我大吃一惊。
“I appreciate your directness; it saves us all a lot of time.”
我很欣赏你的坦率，这为我们大家节省了很多时间。