disability

UK/ˌdɪsəˈbɪləti/US/ˌdɪsəˈbɪləti/

释义

n.

1.残疾;无能力

2.(法律上的)无资格

词根拆解

dis否定
ability能力
=disability
dis否定
ability能力拉丁语 *habilitas*(能力)

词源

概述

“Disability”由否定前缀 dis- 与词根 ability 组合而成,字面意为“能力的缺失”。14世纪通过古法语 disabilité 进入英语,最初用于法律语境,表示“无资格”,后逐渐扩展至描述身体或心智能力的缺失。这一演变反映了从抽象法律概念到具体生理/心理状态的语义扩展。

详细分析

disability = dis<否定> + ability<能力>

·dis-:前缀,源自拉丁语,表示“否定”或“相反”。
·ability:词根,源自拉丁语 habilitas(能力),经古法语 abilité 进入英语,指“能力”或“才能”。

词源溯源:

“Disability”由否定前缀 dis- 与词根 ability 组合而成,字面意为“能力的缺失”。14世纪通过古法语 disabilité 进入英语,最初用于法律语境,表示“无资格”,后逐渐扩展至描述身体或心智能力的缺失。这一演变反映了从抽象法律概念到具体生理/心理状态的语义扩展。

例句

The law prohibits discrimination against people with disabilities.

法律禁止歧视残疾人。

His disability didn't stop him from achieving academic success.

他的残疾并未阻碍他取得学术成就。

The company provides accommodations for employees with disabilities.

该公司为残疾员工提供便利设施。