disarray
UK/dɪsəˈreɪ/US/dɪsəˈreɪ/
释义
n.
混乱，杂乱
vt.
使混乱，扰乱
词根拆解
dis否定/相反
array排列
=disarray
dis否定/相反
array排列 — 古法语 *areier*（排列）
词源
概述
“Disarray”由否定前缀 dis- 与表示“排列”的 array 组合而成，字面意为“打乱排列”。14世纪通过古法语进入英语，最初用于描述军队队形的混乱，后扩展至泛指任何无序状态。词义演变逻辑清晰：从“破坏有序”到“普遍混乱”。
详细分析
disarray = dis<否定/相反> + array<排列>
·dis-：前缀，源自拉丁语，表示“否定”或“相反”，如 disrupt（破坏）、disagree（不同意）。
·array：源自古法语 areier（排列），最终源自拉丁语 ad-（朝向）+ rationem（顺序），原意为“有序排列”。
词源溯源：
“Disarray”由否定前缀 dis- 与表示“排列”的 array 组合而成，字面意为“打乱排列”。14世纪通过古法语进入英语，最初用于描述军队队形的混乱，后扩展至泛指任何无序状态。词义演变逻辑清晰：从“破坏有序”到“普遍混乱”。
例句
“The office was in complete disarray after the renovation.”
翻修后，办公室一片狼藉。
“Her sudden resignation disarrayed the team's plans.”
她的突然辞职打乱了团队的计划。
“The documents lay in disarray on the desk.”
文件杂乱地堆在桌上。