disciple
UK/dɪˈsaɪpl/US/dɪˈsaɪpl/
释义
n.
门徒；信徒；追随者（尤指宗教或思想领袖的忠实学生）
词根拆解
dis分开
cip拿取
le名词后缀
=disciple
dis分开
cip拿取 — 拉丁语 *capere*（拿取、理解）
le名词后缀
词源
概述
Disciple 源自拉丁语 discipulus（学生），由 dis-（分离）与 capere（掌握）构成，字面意为“从人群中分离以学习知识的人”。中古英语通过古法语引入后，词义聚焦于宗教或思想领域的忠实追随者，强调对导师教义的主动接纳（cip）与传承。
详细分析
disciple = dis<分开> + cip<拿取> + le<名词后缀>
·dis-：拉丁语前缀，表“分开”或“分散”，此处引申为“专注追随”（因门徒需从大众中分离以专注学习）。
·cip：源自拉丁语 capere（拿取、理解），现隐含“接受教导”之义。
·-le：古法语名词后缀，表“与…相关的人”。
词源溯源：
Disciple 源自拉丁语 discipulus（学生），由 dis-（分离）与 capere（掌握）构成，字面意为“从人群中分离以学习知识的人”。中古英语通过古法语引入后，词义聚焦于宗教或思想领域的忠实追随者，强调对导师教义的主动接纳（cip）与传承。
例句
“Jesus had twelve disciples who spread his teachings.”
耶稣有十二门徒传播他的教义。
“She became a disciple of the famous philosopher in her youth.”
她年轻时成为那位著名哲学家的追随者。
“True disciples not only learn but also practice their master's wisdom.”
真正的门徒不仅学习，还践行导师的智慧。