discontent

UK/ˌdɪskənˈtent/US/ˌdɪskənˈtɛnt/

释义

n.

不满;不满足

adj.

不满的

vt.

使不满

词根拆解

dis否定
content满足
discontent
dis否定
content满足拉丁语 *contentus*(满足的)

词源

概述

“Discontent”由否定前缀 dis- 与词根 content 组合而成,字面意为“不满足”。Content 本身源自拉丁语 continere(包含、限制),引申为“知足”的状态。16世纪后,该词逐渐固化,描述因未达期望而产生的负面情绪,逻辑清晰:否定(dis-)+ 满足(content)= 心理上的缺失感。

详细分析

discontent = dis<否定> + content<满足>

·dis-:前缀,源自拉丁语,表示“否定”或“相反”,如 disagree(不同意)。
·content:词根,源自拉丁语 contentus(满足的),现代英语中保留“满足”的核心含义。

词源溯源:

“Discontent”由否定前缀 dis- 与词根 content 组合而成,字面意为“不满足”。Content 本身源自拉丁语 continere(包含、限制),引申为“知足”的状态。16世纪后,该词逐渐固化,描述因未达期望而产生的负面情绪,逻辑清晰:否定(dis-)+ 满足(content)= 心理上的缺失感。

例句

The workers voiced their discontent with the new policy.

工人们表达了对新政策的不满。

His discontent grew as he saw others succeed.

看到他人成功,他的不满愈发强烈。

A discontented crowd gathered outside the parliament.

一群不满的人聚集在议会外。