disenchant
UK/ˌdɪsɪnˈtʃɑːnt/US/ˌdɪsɪnˈtʃænt/
释义
vt.
使醒悟；使不再着迷
词根拆解
dis否定
enchant迷惑
→disenchant
dis否定
enchant迷惑
词源
概述
“disenchant”诞生于16世纪，字面意为“解除魔法”。其核心逻辑是“dis”对“enchant”的逆转——从“被咒语迷惑”到“破除幻象”。中古欧洲人认为魔法通过歌声（chant）施加，而“disenchant”则象征理性觉醒，逐渐演变为“打破幻想”的隐喻。
详细分析
disenchant = dis<否定> + enchant<迷惑>
·dis：拉丁语前缀，表“否定”或“反向”，如 disagree（不同意）。
·enchant：源自古法语 enchanter（施魔法），由 en<使> + chant<歌唱>（原指用咒语迷惑）构成。
词源溯源：
“disenchant”诞生于16世纪，字面意为“解除魔法”。其核心逻辑是“dis”对“enchant”的逆转——从“被咒语迷惑”到“破除幻象”。中古欧洲人认为魔法通过歌声（chant）施加，而“disenchant”则象征理性觉醒，逐渐演变为“打破幻想”的隐喻。
例句
“The harsh reality disenchanted him about his dream job.”
残酷的现实让他对理想工作不再抱有幻想。
“Traveling alone can disenchant you with romanticized notions of adventure.”
独自旅行会打破你对冒险的浪漫化想象。
“Her honest critique disenchanted the team about their flawed project.”
她直率的批评让团队意识到项目的缺陷而醒悟。