disgusted

UK/dɪsˈɡʌstɪd/US/dɪsˈɡʌstɪd/

释义

adj.

1.感到厌恶的

2.极度反感的

词根拆解

dis否定
gust味道
ed形容词后缀
disgusted
dis否定
gust味道拉丁语 *gustus*(品尝、味觉)
ed形容词后缀

词源

概述

“disgusted”最初源于拉丁语 disgustus(字面义“味道败坏”),通过古法语 desgouster(失去食欲)进入英语。词根 gust 本指味觉体验,后隐喻为情感上的强烈排斥。前缀 dis- 强化了负面含义,最终演变为现代英语中“极度厌恶”的状态,既可用于生理反感(如难闻气味),也可用于道德或情感上的抵触。

详细分析

disgusted = dis<否定> + gust<味道> + ed<形容词后缀>

·dis-:前缀,表示“否定”或“相反”,源自拉丁语 dis-(分开、远离)。
·gust:词根,原义为“味道”,源自拉丁语 gustus(品尝、味觉),后引申为“强烈的感受”。
·-ed:形容词后缀,表示“具有…状态的”。

词源溯源:

“disgusted”最初源于拉丁语 disgustus(字面义“味道败坏”),通过古法语 desgouster(失去食欲)进入英语。词根 gust 本指味觉体验,后隐喻为情感上的强烈排斥。前缀 dis- 强化了负面含义,最终演变为现代英语中“极度厌恶”的状态,既可用于生理反感(如难闻气味),也可用于道德或情感上的抵触。

例句

She was disgusted by the rotten smell from the fridge.

她被冰箱里的腐臭味恶心到了。

He gave a disgusted look when he saw the unfair treatment.

看到不公正的对待时,他露出厌恶的表情。

I felt disgusted with myself for lying to them.

我因对他们撒谎而自我厌恶。