disheartened
UK/dɪsˈhɑːtnd/US/dɪsˈhɑːrtnd/
释义
adj.
灰心的,沮丧的,气馁的
词根拆解
dis去除
heart心
ened形容词后缀
→disheartened
dis去除
heart心
ened形容词后缀
词源
概述
Disheartened 一词生动描绘了“勇气被夺走”的心理状态。其核心词根 heart 自盎格鲁-撒克逊时代起就不仅指生理上的心脏,更是勇气与情感的中心。前缀 dis- 如同一个否定开关,精准地移除了这份内心的力量。后缀 -ened 则标志着这种“被使失去”的状态已完成并持续存在。因此,这个词的字面逻辑是“使心被拿走了的”,形象地演绎为现代含义——因挫折而失去信心与勇气的沮丧状态。
详细分析
disheartened = dis<去除> + heart<心> + ened<形容词后缀>
·dis-:前缀,源自拉丁语,意为“去除、相反、离开”。在此表示“夺去、使失去”。
·heart:词根,源自古英语 heorte,意为“心脏”,引申为“勇气、精神、核心”。
·-ened:后缀,由 -en(动词后缀,意为“使成为”)和 -ed(过去分词后缀)组合而成,共同构成形容词,表示“已处于…状态的”。
词源溯源:Disheartened 一词生动描绘了“勇气被夺走”的心理状态。其核心词根 heart 自盎格鲁-撒克逊时代起就不仅指生理上的心脏,更是勇气与情感的中心。前缀 dis- 如同一个否定开关,精准地移除了这份内心的力量。后缀 -ened 则标志着这种“被使失去”的状态已完成并持续存在。因此,这个词的字面逻辑是“使心被拿走了的”,形象地演绎为现代含义——因挫折而失去信心与勇气的沮丧状态。
例句
“She was disheartened by the constant rejections but refused to give up.”
接连不断的拒绝让她灰心丧气,但她拒绝放弃。
“The team felt disheartened after losing the championship in the final minutes.”
球队在最后几分钟输掉了冠军,感到十分沮丧。
“His disheartened expression revealed the failure of the experiment.”
他沮丧的表情透露了实验的失败。