dishonor
UK/dɪsˈɒnə(r)/US/dɪsˈɑːnər/
释义
n.
耻辱；丢脸；不名誉
vt.
使蒙受耻辱；侮辱；拒付（票据）
词根拆解
dis否定
honor荣誉
→dishonor
dis否定
honor荣誉
词源
概述
dishonor 的故事始于古罗马的荣誉观。拉丁语词根 honor 本指公众的尊敬与道德尊严。前缀 dis- 如同一位严厉的裁决者，强行剥夺或反转这种尊贵状态。因此，dishonor 的字面逻辑即“剥夺荣誉”，生动描绘了从受尊敬到受羞辱的坠落过程。该词约于13世纪经古法语 deshonor 进入英语，最初指个人或家族声誉的丧失，后逐渐扩展至商业领域（如拒付票据），体现了荣誉观念在社会契约中的核心地位。
详细分析
dishonor = dis<否定> + honor<荣誉>
·dis-：拉丁语前缀，表“否定”、“剥夺”或“相反”。
·honor：源自拉丁语 honor（荣誉、尊敬），指值得尊敬的地位或品格。
词源溯源：dishonor 的故事始于古罗马的荣誉观。拉丁语词根 honor 本指公众的尊敬与道德尊严。前缀 dis- 如同一位严厉的裁决者，强行剥夺或反转这种尊贵状态。因此，dishonor 的字面逻辑即“剥夺荣誉”，生动描绘了从受尊敬到受羞辱的坠落过程。该词约于13世纪经古法语 deshonor 进入英语，最初指个人或家族声誉的丧失，后逐渐扩展至商业领域（如拒付票据），体现了荣誉观念在社会契约中的核心地位。
例句
“He would rather die than live in dishonor.”
他宁死也不愿忍辱偷生。
“The soldier was dismissed for dishonoring the uniform.”
这名士兵因玷污军装荣誉而被开除。
“The company dishonored the contract by failing to make payment.”
该公司未能付款，违背了合同。