dislodge
UK/dɪsˈlɒdʒ/US/dɪsˈlɑːdʒ/
释义
vt.
强行移除;使离开原位
vi.
(被)移动;脱离
词根拆解
dis否定/移除
lodge暂住/固定
→dislodge
dis否定/移除
lodge暂住/固定 — 古法语 _loger_(暂住)
词源
概述
“Dislodge”诞生于15世纪,最初描述军事行动中“将敌人逐出据点”(dis- + lodge的字面组合)。随着词义泛化,逐渐用于物理或抽象层面的“移动”——从“拔除箭矢”到“改变观念”,均体现“打破固定状态”的核心逻辑。
详细分析
dislodge = dis<否定/移除> + lodge<暂住/固定>
·dis-:拉丁语前缀,表“否定”或“反向动作”,此处强调“移除”含义。
·lodge:源自古法语 _loger_(暂住),引申为“固定在某处”。现代英语中保留“暂住”与“卡住”双重含义。
词源溯源:
“Dislodge”诞生于15世纪,最初描述军事行动中“将敌人逐出据点”(dis- + lodge的字面组合)。随着词义泛化,逐渐用于物理或抽象层面的“移动”——从“拔除箭矢”到“改变观念”,均体现“打破固定状态”的核心逻辑。
例句
“The dentist dislodged the food particle stuck between my teeth.”
牙医清除了卡在我牙缝中的食物残渣。
“Heavy rains dislodged several rocks from the cliff.”
暴雨使几块岩石从悬崖上脱落。
“The scandal failed to dislodge the CEO from his position.”
丑闻未能迫使这位CEO离职。