dispassion
UK/dɪsˈpæʃn/US/dɪsˈpæʃən/
释义
n.
冷静；客观；不动感情
词根拆解
dis否定
pass感觉
ion名词后缀
→dispassion
dis否定
pass感觉
ion名词后缀
词源
概述
Dispassion 一词的构建逻辑清晰，源于拉丁语。其核心是词根 pass（感觉），前缀 dis（否定）的加入扭转了方向，表示“远离感觉”或“没有强烈情感”。最后，后缀 ion 将这一概念名词化，最终形成“冷静”、“客观”的现代含义，描绘了一种理性超越情感的心理状态。
详细分析
dispassion = dis<否定> + pass<感觉> + ion<名词后缀>
·dis: 拉丁语前缀，表示“远离”、“分开”或“否定”。
·pass: 源自拉丁语 pati（承受，感受），此处指“感觉”或“情感”。
·ion: 名词后缀，表示行为、状态或结果。
词源溯源：Dispassion 一词的构建逻辑清晰，源于拉丁语。其核心是词根 pass（感觉），前缀 dis（否定）的加入扭转了方向，表示“远离感觉”或“没有强烈情感”。最后，后缀 ion 将这一概念名词化，最终形成“冷静”、“客观”的现代含义，描绘了一种理性超越情感的心理状态。
例句
“The judge listened to the evidence with complete dispassion.”
法官完全客观地听取了证据。
“Her dispassion in the face of crisis was remarkable.”
她在危机面前的冷静令人瞩目。
“Scientific research requires a certain level of dispassion.”
科学研究需要一定程度的客观性。