dispatchable

UK/dɪˈspætʃəbl/US/dɪˈspætʃəbl/

释义

adj.

1.（能源）可调度的，可随时按需发电的

2.（任务、资源）可迅速派遣的，可立即调用的

词根拆解

dispatch派遣
able能够…的
→dispatchable
dispatch派遣 — 16世纪意大利语单词 "dispacciare"
able能够…的 — 拉丁语 "-abilis"

词源

概述

“Dispatchable”一词的演变逻辑清晰，它由动词“dispatch”和后缀“-able”构成。词根“dispatch”本身蕴含着“迅速发送、处理”的动作概念，而后缀“-able”则赋予其“能够被…”的被动属性。因此，其字面意义即为“能够被迅速派遣或处理的”。在现代语境中，尤其是在能源和计算领域，这个词被赋予了更专业的含义，特指那些能够被控制系统迅速调用或按需分配的电力资源或计算任务，完美体现了从“动作”到“属性”的逻辑演变。

详细分析

dispatchable = dispatch<派遣> + able<能够…的>

·dispatch: 源自16世纪意大利语单词 "dispacciare"，意为“发送”或“迅速处理”，后进入英语。在现代英语中，它保留了“迅速发送或处理”的核心含义。
·able: 是一个常见的形容词后缀，源自拉丁语 "-abilis"，表示“能够…的”或“具有…性质的”。

词源溯源：

“Dispatchable”一词的演变逻辑清晰，它由动词“dispatch”和后缀“-able”构成。词根“dispatch”本身蕴含着“迅速发送、处理”的动作概念，而后缀“-able”则赋予其“能够被…”的被动属性。因此，其字面意义即为“能够被迅速派遣或处理的”。在现代语境中，尤其是在能源和计算领域，这个词被赋予了更专业的含义，特指那些能够被控制系统迅速调用或按需分配的电力资源或计算任务，完美体现了从“动作”到“属性”的逻辑演变。

例句

“Dispatchable power sources, like natural gas plants, are crucial for balancing the grid when solar and wind power are unavailable.”

像天然气发电厂这样的可调度能源，在太阳能和风能不可用时，对于平衡电网至关重要。

“The new software update makes the system's resources more dispatchable, allowing for faster response times.”

新的软件更新使系统资源更具可调度性，从而实现了更快的响应时间。

“Energy storage technologies are key to making renewable energy dispatchable on demand.”

储能技术是实现可再生能源按需调度的关键。