disperse
UK/dɪˈspɜːs/US/dɪˈspɜːrs/
释义
vt.
使分散;驱散
vi.
分散;散开
词根拆解
dis分开
perse散播
→disperse
dis分开
perse散播 — 拉丁语 *spargere*(散播)
词源
概述
“Disperse”的骨架由“dis-”的分离力与“perse”的扩散动作构成,宛如将一把种子扬向四方。拉丁语 dispergere 原指“彻底撒开”,经法语进入英语后,词义聚焦于物理或抽象的分散行为,如人群散开(物理)或注意力涣散(抽象)。
详细分析
disperse = dis<分开> + perse<散播>
·dis-:拉丁语前缀,表示“分开”或“远离”,强化后续动作的分离性。
·perse:源自拉丁语 spargere(散播),经古法语 disperser 演变,核心含义为“撒开”。
词源溯源:
“Disperse”的骨架由“dis-”的分离力与“perse”的扩散动作构成,宛如将一把种子扬向四方。拉丁语 dispergere 原指“彻底撒开”,经法语进入英语后,词义聚焦于物理或抽象的分散行为,如人群散开(物理)或注意力涣散(抽象)。
例句
“The police used tear gas to disperse the crowd.”
警方使用催泪瓦斯驱散人群。
“Sunlight disperses the fog quickly.”
阳光迅速驱散了雾气。
“Seeds disperse naturally by wind or animals.”
种子通过风或动物自然传播。