dispersed

UK/dɪˈspɜːst/US/dɪˈspɜːrst/

释义

adj.

分散的;散布的

vt.

(disperse 的过去式/过去分词)使分散;驱散

词根拆解

dis分开
pers散播
ed过去分词后缀
dispersed
dis分开
pers散播拉丁语 *spargere*(散播)
ed过去分词后缀

词源

概述

“Disperse”的骨架由拉丁语 dis-(分离)与 spargere(撒播)融合而成,最初描述“用力撒开颗粒物”的物理动作。中古英语时期通过法语 disperser 引入,词义逐渐抽象化,可指光线散射、人群驱散或信息传播。现代用法中,“分散”的核心逻辑仍清晰可见:通过外力使整体变为零散部分。

详细分析

dispersed = dis<分开> + pers<散播> + ed<过去分词后缀>

·dis-:拉丁语前缀,表示“分开”或“远离”,强化后续动作的分离性。
·pers:源自拉丁语 spargere(散播),经古法语 pers- 演变,核心含义为“撒开”。
·-ed:古英语动词过去分词后缀,表示动作完成或状态。

词源溯源:

“Disperse”的骨架由拉丁语 dis-(分离)与 spargere(撒播)融合而成,最初描述“用力撒开颗粒物”的物理动作。中古英语时期通过法语 disperser 引入,词义逐渐抽象化,可指光线散射、人群驱散或信息传播。现代用法中,“分散”的核心逻辑仍清晰可见:通过外力使整体变为零散部分。

例句

The crowd quickly dispersed when the rain started.

人群在雨开始时迅速散开。

Seeds are dispersed by wind in this ecosystem.

在这个生态系统中,种子靠风传播。

Her attention was dispersed among too many tasks.

她的注意力被太多任务分散了。