displace

UK/dɪsˈpleɪs/US/dɪsˈpleɪs/

释义

vt.

1.取代;置换(某人或某物的位置)

2.迫使(某人)离开家园或职位

词根拆解

dis否定/移除
place位置
displace
dis否定/移除
place位置拉丁语 *platea*(宽阔的街道)

词源

概述

“Displace”由否定前缀 dis- 与核心词 place 结合,字面意为“使脱离原位”。14世纪进入英语时,最初描述物理位置的移动(如物体被移走),后引申为抽象替代(如职位被取代)或被迫迁移(如战争导致的流离失所)。词义演变逻辑清晰:从“空间位移”到“社会角色置换”,均围绕“位置变动”的核心概念展开。

详细分析

displace = dis<否定/移除> + place<位置>

·dis-:拉丁语前缀,表示“否定”“反向”或“移除”,在此强调位置的改变或剥夺。
·place:源自拉丁语 platea(宽阔的街道),经古法语 place 进入英语,指“位置”或“场所”。

词源溯源:

“Displace”由否定前缀 dis- 与核心词 place 结合,字面意为“使脱离原位”。14世纪进入英语时,最初描述物理位置的移动(如物体被移走),后引申为抽象替代(如职位被取代)或被迫迁移(如战争导致的流离失所)。词义演变逻辑清晰:从“空间位移”到“社会角色置换”,均围绕“位置变动”的核心概念展开。

例句

The flood displaced thousands of residents.

洪水迫使数千居民离开家园。

Digital cameras have largely displaced film cameras.

数码相机已基本取代胶片相机。

She felt displaced in the new corporate culture.

在新企业文化中,她感到格格不入。