displease
UK/dɪsˈpliːz/US/dɪsˈpliːz/
释义
vt.
使不悦；使生气；冒犯
词根拆解
dis不，否定
please使高兴
→displease
dis不，否定
please使高兴
词源
概述
Displease 的故事始于拉丁语。其核心是词根 please，源自动词 placēre（取悦，使满意）。14世纪时，英语从中古法语单词 desplaisir 引入了该词，并融入了表示“否定”或“相反”的前缀 dis-。因此，displease 的字面逻辑就是“做与取悦相反的事”，即“使不悦”或“冒犯”。这个词清晰地展示了如何通过添加否定前缀来构造一个意义相反的新词。
详细分析
displease = dis<不，否定> + please<使高兴>
·dis: 拉丁语前缀，表示否定、相反或剥夺的动作。
·please: 源自拉丁语 placēre，意为“取悦，使高兴”。
词源溯源：Displease 的故事始于拉丁语。其核心是词根 please，源自动词 placēre（取悦，使满意）。14世纪时，英语从中古法语单词 desplaisir 引入了该词，并融入了表示“否定”或“相反”的前缀 dis-。因此，displease 的字面逻辑就是“做与取悦相反的事”，即“使不悦”或“冒犯”。这个词清晰地展示了如何通过添加否定前缀来构造一个意义相反的新词。
例句
“His rude behavior did not displease her as much as she had expected.”
他的粗鲁行为并没有像她预期的那样让她非常不悦。
“I have no wish to displease my best friend.”
我无意惹我最好的朋友生气。
“The decision is likely to displease environmental activists.”
这个决定很可能会让环保活动人士感到不满。