displeased

UK/dɪsˈpliːzd/US/dɪsˈpliːzd/

释义

adj.

不悦的,不满的

词根拆解

dis否定
pleas使高兴
ed形容词后缀
displeased
dis否定
pleas使高兴
ed形容词后缀

词源

概述

单词 displeased 源自中古英语 displesen,后者由古法语 desplaisir 演化而来。其核心结构由表否定的前缀 dis- 与表“取悦”的词根 pleas- 组合,字面意为“未取悦的”或“使不高兴的”。后缀 -ed 将动词转化为形容词状态,描述主观情绪。因此,该词逻辑清晰地表达了“因未被取悦而感到不满”的心理状态,并沿用至今。

详细分析

displeased = dis<否定> + pleas<使高兴> + ed<形容词后缀>

·dis: 拉丁语前缀,表示“否定”、“相反”或“分离”。
·pleas: 源自拉丁语 placēre(取悦,使高兴),经古法语 plais- 进入英语,意为“使高兴”。
·ed: 古英语派生后缀,用于动词后构成形容词,表示“已…的”或“感到…的”。

词源溯源:单词 displeased 源自中古英语 displesen,后者由古法语 desplaisir 演化而来。其核心结构由表否定的前缀 dis- 与表“取悦”的词根 pleas- 组合,字面意为“未取悦的”或“使不高兴的”。后缀 -ed 将动词转化为形容词状态,描述主观情绪。因此,该词逻辑清晰地表达了“因未被取悦而感到不满”的心理状态,并沿用至今。

例句

The manager was displeased with the team's performance.

经理对团队的表现感到不满。

She gave him a displeased look when he interrupted her.

当他打断她时,她投去了不悦的目光。

His displeased tone suggested that the proposal would be rejected.

他不悦的语气暗示该提案将被拒绝。