dispossessed
UK/ˌdɪspəˈzest/US/ˌdɪspəˈzest/
释义
adj.
被剥夺财产的;无依无靠的
n.
被剥夺财产者;一无所有者
词根拆解
dis剥夺
possess拥有
ed形容词后缀
→dispossessed
dis剥夺
possess拥有
ed形容词后缀
词源
概述
单词“dispossessed”的构建逻辑清晰,其故事始于拉丁语词根“possess”(拥有)。加上表示否定和剥夺的前缀“dis-”,整个词的字面意义便演变为“被剥夺了所有权”。后缀“-ed”则将其转化为形容词,描述一种被动完成的状态。因此,其现代含义“被剥夺财产的”或“一无所有的”正是这三个部分意义的直接组合,生动描绘了从拥有到失去的转变过程。
详细分析
dispossessed = dis<剥夺> + possess<拥有> + ed<形容词后缀>
·dis: 拉丁语前缀,意为“剥夺”、“离开”或“相反”。
·possess: 源自拉丁语 possidēre,意为“拥有”、“占有”。
·ed: 古英语派生后缀,用于构成形容词,表示“已处于...状态的”。
词源溯源:单词“dispossessed”的构建逻辑清晰,其故事始于拉丁语词根“possess”(拥有)。加上表示否定和剥夺的前缀“dis-”,整个词的字面意义便演变为“被剥夺了所有权”。后缀“-ed”则将其转化为形容词,描述一种被动完成的状态。因此,其现代含义“被剥夺财产的”或“一无所有的”正是这三个部分意义的直接组合,生动描绘了从拥有到失去的转变过程。
例句
“The government's land reform policy aimed to help the dispossessed peasants.”
政府的土地改革政策旨在帮助被剥夺土地的农民。
“She wrote a novel about the dispossessed souls in the modern city.”
她写了一部关于现代都市中无依无靠灵魂的小说。
“Many were left dispossessed after the devastating war.”
许多人在那场毁灭性的战争后变得一无所有。