disqualify

UK/dɪsˈkwɒlɪfaɪ/US/dɪsˈkwɑːlɪfaɪ/

释义

vt.

取消资格;使不合格

词根拆解

dis否定
qualify使具备资格
disqualify
dis否定
qualify使具备资格

词源

概述

disqualify 的构造逻辑清晰,由否定前缀 dis- 与动词 qualify 组合而成。qualify 本身源自拉丁语 qualis(类别),引申为“达到某一类别的标准”。添加 dis- 后,词义转为“剥夺资格”。这一演变反映了从“分类”到“准入判定”的抽象化过程,最终形成现代法律、竞赛等场景中的“取消资格”含义。

详细分析

disqualify = dis<否定> + qualify<使具备资格>

qualify = qual<类别> + ify<使动后缀>

·dis-:拉丁语前缀,表示“否定”或“剥夺”,如 disable(使失效)。
·qual-:源自拉丁语 qualis(类别、性质),现保留“资格”相关含义。
·-ify:拉丁语动词后缀,表示“使…化”,如 simplify(简化)。

词源溯源:

disqualify 的构造逻辑清晰,由否定前缀 dis- 与动词 qualify 组合而成。qualify 本身源自拉丁语 qualis(类别),引申为“达到某一类别的标准”。添加 dis- 后,词义转为“剥夺资格”。这一演变反映了从“分类”到“准入判定”的抽象化过程,最终形成现代法律、竞赛等场景中的“取消资格”含义。

例句

The athlete was disqualified for using banned substances.

该运动员因使用违禁药物被取消资格。

His lack of experience may disqualify him from the position.

经验不足可能使他无法胜任该职位。

The judge had no choice but to disqualify the evidence.

法官不得不判定该证据无效。