disquiet
UK/dɪsˈkwaɪət/US/dɪsˈkwaɪət/
释义
n.
不安；忧虑；内心不平静的状态
vt.
使不安；使忧虑；扰乱平静
词根拆解
dis否定
quiet安静
→disquiet
dis否定
quiet安静
词源
概述
disquiet 的故事始于“平静”（quiet）。拉丁语词根 quietus 描绘了一种安宁、静止的状态。当前缀 dis- 加入后，它如同在平静的湖面投下一颗石子，瞬间逆转并打破了这种宁静，意味着“剥夺安静”或“使失去平静”。这个逻辑清晰的构词过程，生动地演绎了从“静”到“不安”的语义转变，精准地构成了现代“使忧虑；不安”的含义。
详细分析
disquiet = dis<否定> + quiet<安静>
·dis: 源自拉丁语前缀 dis-，表示“分开”、“远离”或“否定”。在此单词中，它起到否定和逆转的作用，意为“不”或“失去”。
·quiet: 源自拉丁语 quietus，意为“安静的”、“休息的”或“平静的”。它直接构成了单词的核心含义。
·词源溯源：disquiet 的故事始于“平静”（quiet）。拉丁语词根 quietus 描绘了一种安宁、静止的状态。当前缀 dis- 加入后，它如同在平静的湖面投下一颗石子，瞬间逆转并打破了这种宁静，意味着“剥夺安静”或“使失去平静”。这个逻辑清晰的构词过程，生动地演绎了从“静”到“不安”的语义转变，精准地构成了现代“使忧虑；不安”的含义。
例句
“The ominous news caused great disquiet among the population.”
不祥的消息在民众中引起了极大的不安。
“She was disquieted by the stranger's intense gaze.”
她被那个陌生人强烈的目光弄得心神不宁。
“A sense of disquiet hung in the air before the final verdict was announced.”
最终判决宣布前，一种不安感弥漫在空气中。