dissect
UK/dɪˈsekt/US/dɪˈsekt/
释义
vt.
1.解剖(生物体)
2.剖析,仔细分析(问题、理论等)
词根拆解
dis分开
sect切割
→dissect
dis分开
sect切割 — 拉丁语 *sectus*(切割)
词源
概述
16世纪借自拉丁语 dissectus(dis- + secare 的过去分词),原指“用刀切开生物体”。词根逻辑清晰:先“分离”(dis-)再“切割”(sect),后引申为对抽象事物的细致分析,如“剖析论点”。现代含义既保留物理解剖,又扩展至逻辑拆解。
详细分析
dissect = dis<分开> + sect<切割>
·dis-:拉丁语前缀,表示“分开”或“分离”,强调拆解动作。
·sect:源自拉丁语 sectus(切割),与动词 secare(切)相关,现保留“切割”核心含义。
词源溯源:
16世纪借自拉丁语 dissectus(dis- + secare 的过去分词),原指“用刀切开生物体”。词根逻辑清晰:先“分离”(dis-)再“切割”(sect),后引申为对抽象事物的细致分析,如“剖析论点”。现代含义既保留物理解剖,又扩展至逻辑拆解。
例句
“Biologists dissect frogs to study their anatomy.”
生物学家解剖青蛙以研究其解剖结构。
“The report dissects the economic impact of the policy.”
报告深入剖析了该政策的经济影响。
“She dissected his argument point by point.”
她逐点分析了他的论点。