distractedly
UK/dɪˈstræktɪdli/US/dɪˈstræktɪdli/
释义
adv.
心不在焉地；心烦意乱地
词根拆解
dis分开
tract拉拽
edly副词后缀
→distractedly
dis分开
tract拉拽
edly副词后缀
词源
概述
单词 distractedly 的核心是词根 tract（拉）。前缀 dis（分开）与之结合，构成了 distract（字面义为“将注意力拉开”）。加上 -ed 后缀后，形成形容词 distracted（注意力被拉走的，即分心的）。最后，加上副词后缀 -ly，便构成了现代副词含义“以分心的方式”，生动描绘出心神不宁、无法专注的状态。
详细分析
distractedly = dis<分开> + tract<拉拽> + edly<副词后缀>
·dis: 拉丁语前缀，意为“分开”或“远离”。
·tract: 源自拉丁语动词 trahere，意为“拉”或“拖”。
·edly: 由形容词后缀 -ed（表状态）和副词后缀 -ly（表方式）组合而成，意为“以...方式”。
词源溯源：
单词 distractedly 的核心是词根 tract（拉）。前缀 dis（分开）与之结合，构成了 distract（字面义为“将注意力拉开”）。加上 -ed 后缀后，形成形容词 distracted（注意力被拉走的，即分心的）。最后，加上副词后缀 -ly，便构成了现代副词含义“以分心的方式”，生动描绘出心神不宁、无法专注的状态。
例句
“She nodded distractedly, her mind clearly on something else.”
她心不在焉地点了点头，心思显然在别的事情上。
“He scrolled through his phone distractedly during the meeting.”
他在会议期间心烦意乱地刷着手机。
“The professor looked up distractedly from his research when I entered the room.”
当我走进房间时，教授从他的研究中心不在焉地抬起头来。