divisive
UK/dɪˈvaɪsɪv/US/dɪˈvaɪsɪv/
释义
adj.
引起分歧的;导致对立的
词根拆解
divis分开
ive形容词后缀
→divisive
divis分开 — 拉丁语 *dividere*(分开)
ive形容词后缀 — 拉丁语 *-ivus*
词源
概述
Divisive 的基因来自拉丁语 dividere(切割、分离),通过法语 diviser 进入英语。词根 divis 像一把无形的刀,暗示“分裂”的动作;后缀 -ive 为其披上形容词的外衣,最终形成“具有分裂倾向的”这一现代含义。该词生动刻画了引发群体对立的特质,词义逻辑清晰:从物理切割到观念分歧的隐喻延伸。
详细分析
divisive = divis<分开> + ive<形容词后缀>
·divis:源自拉丁语 dividere(分开),现代含义保留“分裂、划分”的核心概念。
·ive:形容词后缀,表示“具有…性质的”,源自拉丁语 -ivus。
词源溯源:
Divisive 的基因来自拉丁语 dividere(切割、分离),通过法语 diviser 进入英语。词根 divis 像一把无形的刀,暗示“分裂”的动作;后缀 -ive 为其披上形容词的外衣,最终形成“具有分裂倾向的”这一现代含义。该词生动刻画了引发群体对立的特质,词义逻辑清晰:从物理切割到观念分歧的隐喻延伸。
例句
“The politician's speech was highly divisive, sparking heated debates.”
这位政治家的演讲极具分裂性,引发了激烈争论。
“Avoid divisive topics at family gatherings to maintain harmony.”
家庭聚会中避免讨论引发对立的话题以保持和谐。
“Her leadership style became increasingly divisive over time.”
她的领导风格逐渐变得更具分裂性。