do-it-yourself
UK/ˌduː ɪt jɔːˈself/US/ˌdu ɪt jərˈself/
释义
adj.
自己动手的（指不依赖专业人员，亲自完成某项任务或制作）
n.
自己动手的活动或项目
词根拆解
do做
it它
your你的
self自己
→do-it-yourself
do做
it它
your你的
self自己
词源
概述
20世纪中期出现的复合词，直译为“自己动手做它”。最初用于描述家庭维修或手工活动，后扩展为泛指一切自主完成的行为。词义直接由语素字面意义组合而成，体现英语的实用主义构词逻辑。
详细分析
do-it-yourself = do<做> + it<它> + your<你的> + self<自己>
·do（做）：源自古英语 "dōn"，表示行动或执行。
·it（它）：源自古英语 "hit"，指代中性对象。
·your（你的）：源自古英语 "ēower"，表示所属关系。
·self（自己）：源自古英语 "self"，强调个体独立性。
词源溯源：
20世纪中期出现的复合词，直译为“自己动手做它”。最初用于描述家庭维修或手工活动，后扩展为泛指一切自主完成的行为。词义直接由语素字面意义组合而成，体现英语的实用主义构词逻辑。
例句
“He prefers do-it-yourself furniture for his apartment.”
他更喜欢为公寓选择自己组装的家具。
“The magazine teaches do-it-yourself home repairs.”
这本杂志教授如何自己动手进行家居维修。
“Her do-it-yourself attitude saved thousands in renovation costs.”
她亲力亲为的态度节省了数千美元的装修费用。