doe-eyed
UK/ˈdəʊ aɪd/US/ˈdoʊ aɪd/
释义
adj.
（尤指因年轻或天真而显得）眼神纯真无邪的，温顺柔和的
词根拆解
doe母鹿
eyed有眼睛的
→doe-eyed
doe母鹿
eyed有眼睛的
词源
概述
该复合词直译为“有母鹿般眼睛的”，源自母鹿（doe）大而柔和、常被视为天真无邪的眼睛特征。通过将动物比喻融入人类神态描述，它生动体现了词义从具体动物特征到抽象情感气质的演变，最终形成形容人温柔、纯真眼神的固定表达。
详细分析
doe-eyed = doe<母鹿> + eyed<有眼睛的>
·doe: 源自中古英语 do，指成年雌性鹿，象征温顺、无辜与柔和。
·eyed: 源自古英语 ēage，意为“眼睛”，后缀 -ed 表示“具有...特征的”。
词源溯源：
该复合词直译为“有母鹿般眼睛的”，源自母鹿（doe）大而柔和、常被视为天真无邪的眼睛特征。通过将动物比喻融入人类神态描述，它生动体现了词义从具体动物特征到抽象情感气质的演变，最终形成形容人温柔、纯真眼神的固定表达。
例句
“She looked at him, doe-eyed and trusting.”
她看着他，眼神如小鹿般纯真而充满信任。
“The actress was often cast in doe-eyed innocent roles.”
这位女演员常被选去扮演眼神天真无邪的单纯角色。
“His doe-eyed expression made it hard to believe he was guilty.”
他那天真无邪的表情让人很难相信他有罪。