dormer
UK/ˈdɔːmə(r)/US/ˈdɔːrmər/
释义
n.
老虎窗（从倾斜屋顶伸出的小窗）
词根拆解
dorm睡眠
er表示物
→dormer
dorm睡眠
er表示物
词源
概述
Dormer 的词根结构直接反映了其最初的功能。它源自法语单词 dormoir（意为“卧室”），而 dormoir 又源于拉丁语 dormitorium（“睡觉的地方”）。因此，dormer 的字面意思是“与睡眠有关的东西”。这种窗户最初就是为了给屋顶下的睡眠空间（即阁楼卧室）提供光线和通风而设计的。词义由此自然演化为指代这种特定结构的窗户本身，完美体现了形式追随功能的设计逻辑。
详细分析
dormer = dorm<睡眠> + er<表示物>
·dorm: 源自拉丁语 dormire，意为“睡眠”。
·er: 名词后缀，源自拉丁语 -arius，表示“与...相关的人或物”。
词源溯源：Dormer 的词根结构直接反映了其最初的功能。它源自法语单词 dormoir（意为“卧室”），而 dormoir 又源于拉丁语 dormitorium（“睡觉的地方”）。因此，dormer 的字面意思是“与睡眠有关的东西”。这种窗户最初就是为了给屋顶下的睡眠空间（即阁楼卧室）提供光线和通风而设计的。词义由此自然演化为指代这种特定结构的窗户本身，完美体现了形式追随功能的设计逻辑。
例句
“The old attic was dark until we installed a dormer.”
安装了老虎窗后，原本昏暗的旧阁楼变得明亮了。
“The charming cottage features two dormers on its slate roof.”
那间迷人的小屋在石板屋顶上开了两个老虎窗。
“Light streamed through the dormer, illuminating the entire room.”
光线从老虎窗照射进来，照亮了整个房间。