double-breasted
UK/ˌdʌbəl ˈbrestɪd/US/ˌdʌbəl ˈbrestɪd/
释义
adj.
（外套或夹克）双排扣的
词根拆解
double双倍的
breast胸部
ed形容词后缀
→double-breasted
double双倍的
breast胸部
ed形容词后缀
词源
概述
该词是英语中的复合词，由“double”（双倍的）和“breast”（胸部）组合而成，字面意思是“有两个胸部的”或“双胸的”。这种说法源于18世纪的服装设计，指外套的左右前襟（覆盖胸部的部分）在胸前重叠，并可用两排扣子固定。后缀“-ed”将其转化为形容词，描述这种独特的门襟设计。该词生动地捕捉了这种外套最显著的结构特征，并沿用至今。
详细分析
double-breasted = double<双倍的> + breast<胸部> + ed<形容词后缀>
·double：源自拉丁语 duplus，意为“双倍的，两倍的”。
·breast：源自古英语 brēost，意为“胸部，胸膛”。
·ed：古英语派生形容词后缀，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该词是英语中的复合词，由“double”（双倍的）和“breast”（胸部）组合而成，字面意思是“有两个胸部的”或“双胸的”。这种说法源于18世纪的服装设计，指外套的左右前襟（覆盖胸部的部分）在胸前重叠，并可用两排扣子固定。后缀“-ed”将其转化为形容词，描述这种独特的门襟设计。该词生动地捕捉了这种外套最显著的结构特征，并沿用至今。
例句
“He looked impeccably sharp in a double-breasted navy blazer.”
他穿着一件双排扣海军蓝西装外套，看起来无比帅气利落。
“The double-breasted design of the coat provides extra warmth against the wind.”
这件大衣的双排扣设计能更好地抵御寒风，提供额外的保暖。
“Once a staple of power dressing, the double-breasted suit has made a fashion comeback.”
作为权力着装曾经的代表，双排扣西装如今又重新流行起来。