doubloon
UK/dʌˈbluːn/US/dʌˈbluːn/
释义
n.
达布隆(一种曾流通于西班牙及其殖民地的古老金币)
词根拆解
double双倍的
on名词后缀,表货币
→doubloon
double双倍的
on名词后缀,表货币
词源
概述
Doubloon 的词源故事始于“双倍”。它源自西班牙语词 "doblón",而 "doblón" 本身又源于 "doble"(意为“双倍”)。这个名字非常直观,因为这种金币的价值最初是另一种较小金币(例如 escudo)的两倍。后缀 "-ón" 则是一个典型的西班牙语后缀,用于构成指大词,在这里特指一种货币。因此,从词根结构来看,doubloon 的字面意思就是“双倍(币)”,完美描述了其作为高价值货币的身份。这个词随后被英语吸收,并因其与海盗和宝藏传说的紧密联系而充满了冒险和历史的色彩。
详细分析
doubloon = double<双倍的> + (o)on<名词后缀,表货币>
·double: 源自拉丁语 "duplus",意为“双倍的”,经由古法语 "doble" 进入英语。
·(o)on: 源自西班牙语后缀 "-ón",是增大利后缀,在此用于构成货币名称(如西班牙语 "doblón")。该后缀最终源于拉丁语 "-onem"。
词源溯源:
Doubloon 的词源故事始于“双倍”。它源自西班牙语词 "doblón",而 "doblón" 本身又源于 "doble"(意为“双倍”)。这个名字非常直观,因为这种金币的价值最初是另一种较小金币(例如 escudo)的两倍。后缀 "-ón" 则是一个典型的西班牙语后缀,用于构成指大词,在这里特指一种货币。因此,从词根结构来看,doubloon 的字面意思就是“双倍(币)”,完美描述了其作为高价值货币的身份。这个词随后被英语吸收,并因其与海盗和宝藏传说的紧密联系而充满了冒险和历史的色彩。
例句
“The old pirate chest was filled with gleaming doubloons.”
古老的海盗箱子里装满了闪闪发光的达布隆金币。